Modifications

Ligne 15 : Ligne 15 :  
# Une fois que vous avez configurer l'outil, baissez les règles afin qu'il n' y aucun interférences avec la tête de la découpe au laser. À présent, allumez la découpe au laser Epilog et la machine se positionnera automatiquement.Si votre machine était déjà allumée, re-éteignez et rallumez.Il ne peut reconnaître l'outil de gravure rotative qu'au démarrage.
 
# Une fois que vous avez configurer l'outil, baissez les règles afin qu'il n' y aucun interférences avec la tête de la découpe au laser. À présent, allumez la découpe au laser Epilog et la machine se positionnera automatiquement.Si votre machine était déjà allumée, re-éteignez et rallumez.Il ne peut reconnaître l'outil de gravure rotative qu'au démarrage.
 
'''<u>**Vous devez aussi éteindre la découpe au laser Epilog avant de démonter l'outil de gravure rotative.</u>'''
 
'''<u>**Vous devez aussi éteindre la découpe au laser Epilog avant de démonter l'outil de gravure rotative.</u>'''
[[File:Outil de gravure rotative.png|center|770x770px|alt=|frameless]]
+
[[File:Outil de gravure rotative.png|center|770x770px|frameless|lien=Special:FilePath/Outil_de_gravure_rotative.png]]
    
=== Setting Up the Part ===
 
=== Setting Up the Part ===
Ligne 50 : Ligne 50 :  
<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
 
<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
   −
=== Rasterizing Settings ===
+
=== Paramètres de gravure ===
 
You should base yourself off the recommended settings from your laser according to the user manual for specific materials. You can use higher or lower power to adjust the depth of the engraving or do multiple passes. While it is possible to cut with the rotary engraving attachment it is not as simple. You will have to find the perfect settings for your material to avoid the laser going through the top and burn the bottom side of the part while still cutting through. When the unfocused laser hits the bottom section, large flames can occur which can burn your material. In case of flames, lift the top glass which will stop the Epilog laser.
 
You should base yourself off the recommended settings from your laser according to the user manual for specific materials. You can use higher or lower power to adjust the depth of the engraving or do multiple passes. While it is possible to cut with the rotary engraving attachment it is not as simple. You will have to find the perfect settings for your material to avoid the laser going through the top and burn the bottom side of the part while still cutting through. When the unfocused laser hits the bottom section, large flames can occur which can burn your material. In case of flames, lift the top glass which will stop the Epilog laser.
   −
=== Setting Up Your File ===
+
=== Configuration de votre fichier ===
 
Your file setup will be the same as per usual engraving projects. The only consideration you should keep in mind is the orientation and size. The laser is not going to fit your design automatically to the part. Per example a 20cm heigh design on a 10cm circumference part will engrave it twice over.  
 
Your file setup will be the same as per usual engraving projects. The only consideration you should keep in mind is the orientation and size. The laser is not going to fit your design automatically to the part. Per example a 20cm heigh design on a 10cm circumference part will engrave it twice over.  
    
Your design will be facing the same way on the machine as it is on your screen. Since your part is setup sideways, the height of your part becomes the width of your design and the width of your part (circumference) becomes the height of your design. For a 360° engraving job, you will have to measure the circumference of your part and set as the height of your file. The home point is still the top left corner of your file. This is something to consider when setting up the home point on the laser, as it will go from left to right unless you modify settings.
 
Your design will be facing the same way on the machine as it is on your screen. Since your part is setup sideways, the height of your part becomes the width of your design and the width of your part (circumference) becomes the height of your design. For a 360° engraving job, you will have to measure the circumference of your part and set as the height of your file. The home point is still the top left corner of your file. This is something to consider when setting up the home point on the laser, as it will go from left to right unless you modify settings.
[[File:File Positioning (1).png|alt=|center|thumb|814x814px|Design orientation to properly position on the part]]
+
[[File:File Positioning (1).png|alt=|center|thumb|814x814px|Conception de l'orientation pour positionner correctement sur la pièce]]
   −
=== External Tutorial Reference ===
+
=== Référence au didacticiel externe ===
You can watch this very instructive [https://www.youtube.com/watch?v=36kdUQXmaA0 video] by [https://www.epiloglaser.com/en-ca/ Epilog] for a visual demonstration on how to set-up and engrave with the rotary attachment.
+
Vous pouvez regarder cette [https://www.youtube.com/watch?v=36kdUQXmaA0 vidéo] très instructive [https://www.epiloglaser.com/en-ca/ d'Epilog] pour une démonstration visuelle sur comment  configurer et graver avec l'accessoire rotatif.Epilog propose également [https://www.epiloglaser.com/downloads/pdf/fusion_rotary_attachment.pdf un manuel d'instructions PDF] détaillé si vous avez des questions.
   −
Epilog also offers a detailed [https://www.epiloglaser.com/downloads/pdf/fusion_rotary_attachment.pdf pdf instruction manual] if you have unanswered questions.
+
N'hésitez pas à poser des questions à notre équipe au Makerspace!
 
  −
Don't hesitate to ask question to our Makerspace staff!
 
MakerRepo Staff, MakerRepo Volunteers
872

modifications