There is a risk of pinching when operating the vacuum form machine. Use caution when using the clamp frame to ensure fingers or hands will not get trapped. This is a single person operating machine. Use caution when someone else is around. The heaters also operate on rollers and track. You should not be putting your hands onto the track as it creates another risk of pinching.
+
ll existe un risque de pincement lors du fonctionnement de la machine de thermoformage. Soyez prudent lorsque vous utilisez le cadre de serrage pour éviter que les doigts ou les mains ne reste coincés. Il s’agit d’une machine à usage individuel. Soyez prudent lorsque quelqu'un d'autre est dans les alentours. Les appareils de chauffage fonctionnent également sur des rouleaux et des pistes. Vous ne devriez pas mettre vos mains sur la piste car cela s'avère être un autre risque de pincement.