Modifications

Ligne 175 : Ligne 175 :  
* Pour mettre à niveau: Allez à  l'imprimante  Ultimaker et puis : Maintenance -> Build plate et suivez les instructions donnés.
 
* Pour mettre à niveau: Allez à  l'imprimante  Ultimaker et puis : Maintenance -> Build plate et suivez les instructions donnés.
   −
====== Calibrating the build-plate: ======
+
====== Calibrer la plaque de construction: ======
Calibrating the plate may be necessary when dealing with specialty filament, more information can be found on the following [[Digital technologies/3D printing/3D printing- Intermediate/Bed Levelling, Filament Change|link.]]
+
Il est possiblement nécéssaire de calibrer la plaque de construction quand on utilise les filaments spéciaux. Vous trouverez plus d'informations sur ce [[:en:Digital_technologies/3D_printing/3D_printing-_Intermediate/Bed_Levelling,_Filament_Change|lien]]. (En anglais)
   −
=== Gathering materials ===
+
=== Rassembler les matériaux ===
Before starting your print, ensure that you have the following materials:
+
Avant de commencer votre impression, assurez-vous d'avoir les matériaux suivants:
 +
* Du tissu
 +
* Du ruban adhésif
 +
* Des ciseaux
 +
* Une règle
 +
Après avoir rassemblé vous matériaux,
 +
* Mesurez la quantité de tissu vous aurez besoin et découpez-la.
   −
* Fabric
+
Notez bien: Votre tissu doit être plus petit que la plaque de construction.
* Tape
  −
* Scissors
  −
* Ruler
     −
After gathering your materials,
+
* Les tissus utilisés étaient le tulle et du tissu tissé.
   −
* Measure out the amount of fabric you would need and cut it out.
+
== Commencer votre impression ==
 +
Notez que l'impression serait en deux étapes.  
   −
Note: Your fabric should be smaller than the print area.
+
La première étape serait avant que le tissu soit intégré dans la pièce imprimée en 3D and la deuxième étape serait après l'incorporation du tissu.
   −
* The fabrics used were tulle and a woven fabric.
+
* Sauvegarder votre modèle et emmenez-le à l'imprimante à l'aide d'une carte SD.
 +
* Allumez l'imprimante et faites les ajustements nécessaires, dépendant sur le filament que vous utilisez.
 +
* Commencez l'impression.
 +
Laissez la imprimer les deux premières couches comme démontré ci-dessous:[[File: First stage print.png|center|500x800 px|First stage print|link=Special:FilePath/First_stage_print.png]]
 +
<div class="center" style="width: auto; margin-left: auto; margin-right: auto;">Figure 8. Impression première étape</div>
   −
== Starting your print ==
+
*Mettez votre impression sur pause
Note that the printing will be in two stages.
     −
The first stage will be before the fabric is embedded in the 3D printed part and the second stage will be after its incorporation.
+
====== Incorporation du tissu ======
   −
* Save your model and bring it to the printer.
+
* Placez votre tissu sur la partie imprimée.
* Switch on the printer and do the necessary configuration depending on the material you are using.
  −
* Begin print.
  −
 
  −
Let it print the first two layers of your model as shown below:
  −
[[File: First stage print.png|center|500x800 px|First stage print|link=Special:FilePath/First_stage_print.png]]
  −
<div class="center" style="width: auto; margin-left: auto; margin-right: auto;">Figure 8. First stage print</div>
  −
 
  −
*Pause your print
  −
 
  −
====== Incorporating your fabric ======
  −
 
  −
* Place your fabric on the part that has been printed.
   
[[File: Taped fabric.png|center|500x800 px|Taped fabric|link=Special:FilePath/Taped_fabric.png]]
 
[[File: Taped fabric.png|center|500x800 px|Taped fabric|link=Special:FilePath/Taped_fabric.png]]
<div class="center" style="width: auto; margin-left: auto; margin-right: auto;">Figure 9. Taped fabric</div>
+
<div class="center" style="width: auto; margin-left: auto; margin-right: auto;">Figure 9. Tissu collé sur la plaque de construction</div>
   −
*Resume print and watch your 3D printing fabric being formed.
+
*Resumez l'impression et regardez la création de votre tissu avec des pièces 3D.  
   −
Note: Tulle is a mesh fabric, the first 3D printed part can adhere to the second 3D printed part between the little holes in the fabric, causing the latter to be securely held.  
+
Notez bien: Le tulle est un tissu engrené, la première partie imprimée peut adhérer à la deuxième partie imprimée à travers les petits trous dans le tissu, ainsi ce dernier se retrouve bien retenu entre les pièces.
   −
On the other hand, holes need to be made for other fabric types such as woven fabrics to enable the fabric to be stuck between the 3D printed parts.
+
D'autre part, il est essentiel de créer des trous pour les autres types de tissus tels que les tissus non-tissés, afin que le tissu soit coincé entre les deux pièces imprimées.  
   −
===Perforating woven fabric===
+
===Perforer du tissu non-tissé===
 
+
Les étapes suivantes démontrent comment perforer et quel type de trou faire sur votre tissu.
The following steps demonstrate how and what kind of holes should be made in your fabric:
+
*Mesurez la quantité de tissu vous aurez besion.
 
+
*Nous utiliserons la découpe au laser pour faire les trous, vous pouvez utiliser Inkscape pour conceptionner les perforations.
*Measure the amount of fabric you would need
  −
*We will use the laser cutter to cut out the fabric, you can use Inkscape to make the perforations.
   
[[File: Perforation Inkscape.png|center|500x800 px| Perforations|link=Special:FilePath/Perforations]]
 
[[File: Perforation Inkscape.png|center|500x800 px| Perforations|link=Special:FilePath/Perforations]]
<div class="center" style="width: auto; margin-left: auto; margin-right: auto;">Figure 10. Perforations Inkscape design </div>
+
<div class="center" style="width: auto; margin-left: auto; margin-right: auto;">Figure 10. Conception de perforations sur Inkscape </div>
   −
Note: This design was used to maximize cohesion.
+
Notez bien: Cette conception a été utilisé pour maximiser la cohésion.
* Iron your fabric and lay it on a piece of MDF. Tape it securely into place.
+
* Repassez votre tissu et mettez-le sur un morceau de MDF. Collez-le solidement.
    
[[File: Fabric on board in laser cutter.png|center|500x800 px| Fabric on board in laser cutter|link=Special:FilePath/Fabric_on_board_in_laser_cutter.png]]
 
[[File: Fabric on board in laser cutter.png|center|500x800 px| Fabric on board in laser cutter|link=Special:FilePath/Fabric_on_board_in_laser_cutter.png]]
<div class="center" style="width: auto; margin-left: auto; margin-right: auto;">Figure 11. Fabric on board in laser cutter </div>
+
<div class="center" style="width: auto; margin-left: auto; margin-right: auto;">Figure 11. Tissu sur un morceau de MDF dans la découpe au laser </div>
   −
* Configure the properties as follows:
+
* Configurez les paramètres comme démontré ci-dessous:  
Note: Laser Cutter used: Epilog Mini
+
Notez bien: La découpe au laser utilisée était L'Epilog Mini.
   −
The properties depend on the fabric used:
+
Les paramètres dépendent sur le tissu utilisé:
    
Vector Settings:
 
Vector Settings:
Ligne 247 : Ligne 240 :  
* Frequency: 150 Hz
 
* Frequency: 150 Hz
   −
*Begin cut:
+
*Commencez la découpe
 
[[File:Perforations.png|thumb|Figure 12.Perforated fabric]]
 
[[File:Perforations.png|thumb|Figure 12.Perforated fabric]]
   Ligne 261 : Ligne 254 :     
== Applications de l'impression 3D sur tissu. ==
 
== Applications de l'impression 3D sur tissu. ==
The following examples demonstrate how you can apply this concept:
+
Les exemples suivants démontrent comment appliquer ce concept.[[File:Application1.png|center|Dragon hands]]  
 
+
<div class="center" style="width: auto; margin-left: auto; margin-right: auto;">Figure 13. Mains de dragons</div>
[[File:Application1.png|center|Dragon hands]]  
  −
<div class="center" style="width: auto; margin-left: auto; margin-right: auto;">Figure 13. Dragon hands</div>
            
[[File:Application2.png|center|200x200px|Necklace]]  
 
[[File:Application2.png|center|200x200px|Necklace]]  
<div class="center" style="width: auto; margin-left: auto; margin-right: auto;">Figure 14. Necklace</div>
+
<div class="center" style="width: auto; margin-left: auto; margin-right: auto;">Figure 14. Collier</div>
    
[[File:Application3.png|center|200x200px|Vest]]
 
[[File:Application3.png|center|200x200px|Vest]]
<div class="center" style="width: auto; margin-left: auto; margin-right: auto;">Figure 15. Vest</div>
+
<div class="center" style="width: auto; margin-left: auto; margin-right: auto;">Figure 15. Gilet</div>
    
== Références ==
 
== Références ==
 
<references />
 
<references />
MakerRepo Staff, MakerRepo Volunteers
872

modifications